with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to flow into; to pour into; to stream into
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to re-think; to think back upon; to change one's mind
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
to set (sun); to become dark
triumphant; exultant; in high and proud spirits
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)
splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
black; black go stone; guilt; guilty person
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
scary; frightening; eerie; dreadful
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
wife who lives elsewhere but regularly visits her husband
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
first meeting; first interview with
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
to shout; to cry; to scream; to clamour
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
superior; superiors; senior
regarding; in; to; towards; with regards to