grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to hang one's head; to droop one's head
sound of wind rustling through a crack; wheezing
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
beyond this point; from now on; after this
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
new book; new publication
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
big fan (of something or someone); great fan
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
expression; presentation; representation; notation
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to express (orally); to put into words; to say out loud
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
to lie deep in; to extend far back
multi-floor building; multi-storey building; bill
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
utagoe coffeehouse; sing-along tearoom; coffee shop in which customers can sing in chorus accompanied by a band
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to gather; to collect; to assemble
audience; spectator; spectators
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
to join together; to combine; to join up
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)