mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
until now; so far; up to the present
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
load on one's chest; obstacle; hindrance; impediment
to become hungry; to get an empty stomach
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
what would (you) do?; what to do about it
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
favorite; favourite; habitually used
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
collection of short stories; collected short stories
to put into the mouth; to eat
light; easy; non-serious; minor
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
borscht (Eastern European and Russian soup, usu. made with beets); borsch
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
boneless rib (esp. of pork or beef); boned rib
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
recollection; reminiscence