title; index; heading; headline; caption
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
just right (time, size, length, etc.)
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
concise; brief; succinct; compact (style)
writing; composition; essay; sentence
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
depiction; description; portrayal
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
boy; son; baby boy; young man
shy; bashful; timid; reserved
curl; curly hair; ringlet
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
name; given name; first name
Reinhard; Reinhardt; Reinhart
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
together (with); at the same time; in a lump
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
treasure; treasured item; prized possession
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
homecoming; returning home
from now on; after this; in the future; from here; from this point
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to nod; to bow one's head in assent; to agree