jpdb beta

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

4

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

1

private life

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

3

guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

1

nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all

4

a matter of course; what is to be expected; par for the course

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

2

five-seven-five syllable verse (haiku, senryu, etc.)

1

rhythm

4

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

1

blunder; bungle; clumsiness

1

subtle; delicate; fine; difficult; complex; tricky

1

to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited

1

occurrence; happening; incident; event

4

having no way of knowing; being completely ignorant of

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

2

unopened; with an unbroken seal

1

(just) a little more

2

circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money

1

from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top

3

pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to

3

angle of view (photography)

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

2

all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

3

to project; to reflect; to cast (shadow)

1

last order; last call

2

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

8

to have meaning; to be meaningful

3

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

3

fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron

1

to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)

1

bandit; brigand

7

contrary to expectations; or so we thought, but ...

2

in one's own way or style

1

accumulation; accumulate; store

1

division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties

1

taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness

1

loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily

1

physical strength; muscle strength

2

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

2

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food

2

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

seafood

1

(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine

2

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

3

green; greenery; verdure

1