fanfare; flourish of trumpets
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
toy; (person or thing treated as a) plaything
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
serious wound; serious injury
origin; genesis; opening; start; beginning
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
to mistake (A for B); to misread
keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
hundred million; 100,000,000; 10^8
3000; three thousand; many
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
blow; hit (on the body); beating
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
administration; medication; dosage
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor
recuperation; medical treatment
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
parts; accessories; components
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely