unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
for some (unspecified) reason
to throw away; to abandon
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
distinction; differentiation; discrimination; difference
right and wrong; good and evil
strong person; the strong; the powerful
pardon; forgiveness; exemption; permission
(not even) a little; (not even) a tiny bit
planning stage; planning stages
to take back; to recapture
head start; initiative; preemption
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
lacking a plan; haphazard
extensive knowledge; erudition; learned; erudite; well-informed
distant land; remote location; distant province
tacit understanding; unspoken agreement
under the veranda; under the floor; out of sight; in the background; unnoticed
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
standing in a row; forming a line; alignment
to crack (person's voice); to squeak
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
reasonableness (esp. of children); obedience
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
pillow talk; conversation in bed; bedtime story
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
ringing; throbbing violently
chronic disease; chronic illness; old complaint; bad habit; intractable habit
drainage basin; catchment basin; river basin; watershed; valley
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
to put up with; to endure; to bear patiently