jpdb beta

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

7

dangerous person; security risk; loose cannon

3

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

1

administration bureau

1

alarm

3

reading (e.g. by a scanner)

1

number; series of digits

4

both ears

2

old; former; the old; old things; old times; bygone days

1

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

6

short hair

3

how long?; till when?

1

questions and answers; dialogue

3

secret language; jargon; cant; argot; slang

1

to appoint; to nominate; to consider (oneself) to be; to pose as; to assume (a role, responsibility, etc.); to take on

1

small gate; side gate; wicket gate; side door

1

the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest

2

arrest; apprehension; capture

8

to investigate; to examine

1

resolution; decision; vote

1

rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife

1

to be doing; to be in the process of doing

3

according to plan; as planned; on target

2

investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry

4

to break; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated (with); to be crazy (about)

1

to weave into; to interweave; to incorporate; to include; to put in

2

young girl; lass; adolescent female

2

with a start; with a jump

5

to run up to

1

for your information; I'm telling you

2

ten times; tenfold

1

unrelated

3

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

1

spider's thread; spider silk

1

to hew; to chop up; to mangle; to mince

9

to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)

1

sterilization; sterilisation; disinfection; pasteurization

1

inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)

1

physical examination; medical checkup; frisking; pat-down; search

1

means; method

3

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

coercion; extortion; compulsion; force

1

being boxed in on all sides; having obstacles in every direction; being at a loss (what to do); being in a fix

2

changing for the better

2

triumphant return; returning in triumph

2

interrogation room; interview room; sweatbox

2

chatter; idle talk

1

one's best interests; one's own good

1

art of conversation

1

chocolate cake

4