trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
cook; chef; cock; tap; cock (male fowl); cock (penis)
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
reliable; dependable; trustworthy; sure
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
almost certainly; in all probability; ten to one; near-completeness; near-perfection; ninety-nine percent (finished, etc.)
being taken aback; state of shock; dumbfoundedness
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
notebook; memo pad; certificate; identification card
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after
cheerful; lively; lighthearted
timid; fainthearted; weak-willed
(carrying) close to one's person; next to the skin
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
wheedling child; spoiled child; pampered child; child who always demands attention
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
minimum; minuscule; local minimum
difference; disparity; gap
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
nictitation; winking; palpebration; (arch.) moment; (arch.) instant; (arch.) second
(complete) set; outfit; kit; all; everything
matter for great congratulation
being left out; being ostracized
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
about this time; about now
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
person who has great confidence (faith) in himself
to take a bath; to have a bath; to take a shower