to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
end (of a street, hallway, etc.)
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
staying the night; lodging (at)
lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)
accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding
the number of people; many people; a large number of people
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to use abusive language; to curse; to call someone names
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
man; male; masculine gender
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
immediately; right away; on the spot
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
before; prior to; ago; the past; before; previously
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to lock (a door, etc.); to lock up
to seclude oneself; to shut oneself away
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
no way to do; nothing can be done