jpdb beta

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

nap room (in an office, fire station, etc.)

2

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

1

storehouse; warehouse; godown

1

seasickness

2

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

3

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)

1

handmade; homemade

1

prevention of crime; security (device, camera, etc.)

1

goods; merchandise; commercial items

2

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd

2

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

1

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

2

what's in one's heart; one's emotional state; what one feels

3

exemplar; model; example; pattern

1

answer; solution

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

to rely on

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

to be reliable

1

freely; frankly; without reserve

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

5

to keep silent

1

a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently

2

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

1

philosophical view; looking at philosophically; long view; farsighted view

1

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

3

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

12

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

6

grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine

4

calls and sounds made by insects

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

2

to blow violently; to sweep over; to devastate

1

to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly

1

leaf (of a tree); tree leaves; foliage

1

stir; commotion; noise

2

great difference; big difference; wide margin

2

behind one's back

1

wristwatch; watch

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

1

mechanical

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

3

thicket; bush; coppice; brushwood

7

to lean against; to set against

1