(one's) older brother; lad; sonny
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
poor; pitiable; pathetic; pitiful
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to deepen; to heighten; to intensify
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
don't worry; no worries; never mind
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
to do for (the sake of someone else)
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
(private) secretary; treasured book; secret book
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
association; socializing; socialising; fellowship
secret information; intelligence
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker
association; socializing; socialising; fellowship
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
to pour drinks for each other; to drink together
irrespective of the occasion; indiscriminately
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
hating; strongly disliking
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
to burn; to scorch; to singe; to char