imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
800; eight hundred; multitude; large number
hundred million; 100,000,000; 10^8
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
3000; three thousand; many
and then; and so; and; so then
20 years old; (arch.) twenty
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
speaking of; (I told you) already; come on
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
that way; that direction; there; that (one); you; your family
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
beginning; outset; first; onset
in the hospital; hospitalized
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
2nd day of the month; two days
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
life; living; livelihood; (one's) living
how; in what way; how about