person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
request; favour (to ask); wish; please
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
steel; sword steel; sword
choice; selection; option
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
consideration; taking into account
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
personal; inter-personal; anti-personnel (e.g. weapon, mine); anti-human; personal liability (e.g. insurance)
match; game; bout; contest
completion; conclusion; perfect (tense)
remote control; remote operation
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning; reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent); reverse arm-lock (in judo); joint lock
to face each other; to be opposite (to)
second (unit of time); arc second
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
mutually; with each other; reciprocally; together
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
rīchi; riichi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from victory (or success, etc.)
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
raging flames; roaring flames; raging fire
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
cutlet (usu. crumbed and fried); katsu