tool; implement; instrument; equipment
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
to sob; to never stop crying; to cry on and on
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to stop crying; to cry oneself out
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
to take precautions; to set a guard against attack
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to nod; to bow one's head in assent; to agree
desperation; self-abandonment
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
careful consideration; deliberation; thinking over carefully
to suffer; to groan; to be worried
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
shame; embarrassment; disgrace
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
whispered conversation; whispering
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
flight; desertion; escape
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
pure; clean; untouched; innocent
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist