to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
loss of fighting spirit; losing the will to fight
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
to jump from one thing to another
to rebuke; to scold harshly
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
horned owl (any owl with horn-like ear tufts)
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
to feel depressed; to be down
rebellion; revolt; insurrection; treason
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
to avoid misfortune; to escape danger
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
photography; taking photographs
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
library; book collection; paperback book
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
loyal retainer; loyal subject
princess; daughter of a nobleman
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
to pluck; to pick; to nip off
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture