arrangements; plan; programme; program; preparations
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
while; during; while; although; all; both
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
in that way; thus; so; the same; so?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
nothing but; except; no more than
already; yet; soon; shortly; further; more
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
companions; friends; comrades; mates; partners
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
loyal retainer; loyal subject
princess; daughter of a nobleman
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to leave behind; to put off; to postpone
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
duty; function; office; mission; task; role
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
human being; human; person; character (of a person)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)