tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
cleavage (between breasts)
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
passion; passions; (sexual) desire; craving
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to go (to); to make one's way (to); to visit
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
final; eventual; ultimate
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
always; all the time; never; usual; regular
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
to pretend; to act (as if)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
nagging; faultfinding; carping; captious
stalker; (mechanical) stoker
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
objection; refutation; rebuttal; counterargument
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing