to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
automatic; intransitive verb
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
two (long cylindrical things)
(wielding) dual swords (esp. in fiction); twin swords; pair of Chinese straight swords wielded simultaneously (oft. sharing a single scabbard)
to knock down; to knock off
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
chink in the armor (armour)
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
pale; pallid; bluish-white
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
long distance; long haul; long-distance race
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
trouble; bother; number of moves; number of punches; number of liberties
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
war situation; progress of a battle
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
pendant (jewelry); pendant (light)
what is called; what you call; what they call; so-called
promising stock; stock with potential; hopeful stock; promising person; person with good prospects
strong point; merit; virtue; advantage
traction; towing; hauling; driving (e.g. economic growth)
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
turning away from; shift away from; being far removed from; being very different from; becoming independent of
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
technically accomplished; technical; polished
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
taking refuge; evacuation; backup (of data)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen