to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
back; rear; background; behind the scenes
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
cheap-looking; tawdry; insignificant
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
imitation; counterfeit; fake; replica
to wear; to be dressed in; to have on
luxurious and gorgeous; magnificent
quick change (of costume); quick transformation; turning suddenly into; (sudden) metamorphosis
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to come to one's senses; to calm down
(time of) one's childhood; when one was a child
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
but; however; provided that
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
implication; nuance; shade of meaning; connotation
then; and (then); in that case; if so
to take seriously; to believe in; to fall for
training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to shout (in anger); to yell