to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
tatami mat; Japanese straw floor coverings
beginning; outset; first; onset
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
never mind!; don't worry about it
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
sunny (room, etc.); well sunlit
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
ability; capability; skill
by means of; due to; because of; according to
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
wild; uninhibited; extravagant; rampant
consideration; concern; fear; worry; solicitude
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
so; like this; in this way; this much; to this extent
even though; despite; when
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
always; constantly; at all times; habitually
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)