to meet; to assemble; to congregate
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
ambush; lying in wait for an ambush
Muromachi period (1336-1573)
break between the light meal and the actual serving of tea (during a formal tea ceremony)
each; (arch.) you (plural)
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
arrangements; plan; programme; program; preparations
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
yellow; high-pitched (voice); shrill
armband; arm band; brassard
reduction by half; halving
hanger-on; follower; flunky; purse strapped round one's waist
reflection; reverberation; reflex; reflexes
police questioning (of a suspicious person); police checkup
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
twelve o'clock; midnight; noon
indication; sign; hint; tone (of the market)
late-night show; midnight broadcast
program (e.g. TV); programme
mentality; mood; sentiment; fretfulness; tedium; irritation
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
now that you say that; now that you mention it
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
just because; even if; even though
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
zori; traditional Japanese thonged sandals
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
exposed; scanty; bare; public; open
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)