smooth (i.e. without problems)
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
to soak into; to sink into; to seep into; to permeate
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
more than usual; especially; particularly
sweet rice jelly; Edo-period herbal medicine used as an antitussive and a breath freshener
adzuki bean (Vigna angularis)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
hard fight; close game; struggle; tight contest
operating a cash register
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to continue to rain or snow
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
serious; earnest; sober; honest; sincere
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
30th day of the month; 30 days
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
prayer (for something); supplication
Yue (kingdom in ancient China; 6th century-334 BCE); Vietnam
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to have meaning; to be meaningful
warding off disaster; protecting against misfortune
triangle; triangular shape
summer heat; hot weather; (arch.) heatstroke
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
clear; obvious; evident; bright; light
that; the matter in question