malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
yuzu bath; hot citron bath
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
Japanese beautyberry (Callicarpa japonica)
folding book; counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); counter for folding books, folding screens, shields, etc.; counter for pairs (of curtains); counter for tatami mats
territory (pre-Taika: under the Yamato court; Heian: under a provincial governor, etc.); (arch.) countryside
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
human emotions (joy, anger, grief and pleasure); feelings
loop; band; loop (in a program); looping (of a video, slideshow, etc.); repeating (e.g. of a conversation); time loop (in fiction); temporal loop
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
strange; weird; odd; strange thing; strange person
downstream; lower reaches of a river; lower classes
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait
ideal weather for an outing
School of Witchcraft and Wizardry
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
the other world; the next world; the world beyond; world after death
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
ascending air current; updraft; upward trend; rise in popularity, influence, etc.
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
artificial lake; man-made lake; reservoir
observer; watchman; lifeguard
top of a dam or embankment (oft. used as a road); levee crown
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
colour; color; hue; tints
very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)
(opening) with a clatter; loudly; flinging (open); (changing) completely; dramatically; suddenly
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
trifling; trivial; slight
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
to object; to protest; to speak; to say; (arch.) hello!; (arch.) is anyone home?
street parking; on-street parking
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
wandering; rambling; roaming