training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video)
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
(on the) aisle; aisle seat
long chopsticks (for cooking, serving, etc.)
bottom; underside; base; base (of a polyhedron)
brown colour (created by roasting or firing)
baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan
water vapour; water vapor; steam
hanetsuki (Japanese badminton); battledore and shuttlecock
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
dramatization (e.g. of a novel); dramatisation; adaptation (for the stage or screen); embellishment (of the facts); exaggeration; dramatization
humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
permanent preservation; permanent repository; keeping something permanently; preservation in perpetuity
this occasion; at this time; now
amplification; magnification; amplification; making larger
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
these days; nowadays; recently; lately
confinement (indoors, to quarters, etc.)
fish-shaped pancake filled with bean jam
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
making a branch shrine for a deity; enshrining a divided portion of a deity's spirit at another shrine
split; division; break up
ruins (of a building, town, etc.); remains
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
reason ends where love begins; in love, reason takes flight; love is a blind guide; love makes fools of us all; (lit.) love is blind
three-game match; three-bout contest; a rubber (in a card game)
effort; initiative; dealing with; bout (in sports, etc.); match