jpdb beta

impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag

3

sense of relief; feeling of relief

1

signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal

3

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

4

youngest child

4

running errands (for someone else); errand boy; gofer; dogsbody

1

comfortable (to live in); snug; cozy; cosy

3

parking area for bicycles; bicycle parking

5

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

1

dead of night; midnight

4

smoothly; with a slipping or sliding motion

2

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines

14

benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted

7

nine-character charm chanted with ritual gestures to ward off evil (esp. by mountain ascetics and adherents of Esoteric Buddhism)

13

to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)

3

heavenly voice; off the record instructions; influential person's opinion; powerful person's verdict

1

to put into effect; to put into practice

2

unceasing; relentless

1

to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)

1

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

1

brief moment; blink of an eye (time span)

1

to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)

8

to crumble down; to tumble down; to fall in

4

to cry and shout; to scream

3

long (time); longstanding; for a long time

1

there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...

6

outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something

1

you (plural)

18

purification

3

treasure

1

narrow; thin

1

Oga

1

space-time; spacetime

1

smoothly; swiftly

3

to demolish; to tear down; to pull down

2

accident

2

to dig out; to pick up

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

Heian-kyō; former name of Kyoto, capital city of Japan from 794 to 1869

2

feng shui; fengshui; wind and water

2

intersection on a go board; grid layout (e.g. of streets); grid pattern

3

Gojō

3

in a fluster; in a panic

1

small (token of one's gratitude, etc.); little (something by way of thanks); mere (trifle)

1

crystal

7

hexagonal prism

2

necklace

16

taste; elegance; scenic beauty

12

cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection

3

to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon

5