jpdb beta

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

2

to run about; to rush about

1

what kind of; what sort of; what

4

painful; sore; cringy; embarrassing

3

with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning

1

corners of the mouth

2

cause; origin; source

2

lower lip

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

3

that kind of; that way; that move; that trick; that game

4

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

13

endless; boundless; everlasting

1

(very) short story or article; short short story; conté

1

afternoon; p.m.

2

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

opposite side; other side; other party

1

spoon; spoon lure

2

to hold in one's mouth; to bring with; to take along

3

restaurant

1

meal (e.g. lunch, dinner); diet

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

Japanese style; light wind; moderate breeze

1

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

1

zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce)

1

well done!; bravo!; zenzai; red bean soup made with azuki beans

3

set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)

1

red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding

1

white gem

3

soft serve ice cream

4

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

3

cream; ice cream

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

slightly; faintly

2

to blush; to redden

4

calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind

2

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

1

(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad

1

to feign innocence; to feign ignorance; to wipe one's mouth

1

about this time; about now

1

dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)

1

to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

4

abashment; bashfulness

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

4

kiss

23

hindrance; intrusion

3

chopsticks

1

Kamigamo

3

residence; mansion

3