jpdb beta

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

11

to lose sight of; to miss

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

8

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

5

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

5

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

5

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

2

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

4

needless fear; groundless apprehension; unfounded worry

1

foolish; stupid; silly

1

scenery; scene; landscape

2

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

one second

1

to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice

4

resultant; consequential

1

to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify

8

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

7

palm (of the hand)

1

warmth

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

3

to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up

1

unconsciously; without knowing it; unwittingly; unawares

1

occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture

1

relationship; relation

1

uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious

1

(in the) palm of someone's hand; (under) someone's complete control; (at) someone's mercy

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

6

setsubun; last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4) on which a bean scattering ceremony is held; last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)

8

root; origin; source; cause; basis; foundation

7

palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign

6

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass

2

that's so, isn't it

4

accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank

4

invisibly; secretly; privately

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

3

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

3

sense of duty; sense of purpose; vocation

1

good health; stopping misfortune; preventing disaster

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

3

to rock; to shake; to swing

1

everyone

1

to shine; to glitter; to be bright

5

right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)

2

left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol

16

flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily

2

(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching

6

ten-odd; a dozen or so

1

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

2

my goodness!; good lord!; holy cow!

1