shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
to play (a stringed or keyboard instrument)
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
miscellaneous goods; general goods; sundries
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
I see; that's right; indeed
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to pile up; to accumulate; to estimate
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
quickly (e.g. pushing up one's glasses); with a light pull; with a sharp tug (e.g. at a sleeve)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to express sudden recognition and being impressed; (lit.) to slap one's knee
to blink (one's eyes) repeatedly
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend