gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
chance to win; opportunity to win; chance of victory
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
day after day; day by day
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
health management; health maintenance; health care
strict; rigid; exact; fair; impartial
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
be on your guard; negligence is the enemy
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
hey there; I say; see here
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
avocado (Persea americana)
to refer to; to consult; to use as a reference
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
very high; high up; aloft; only; merely; just
(carved) statue; sculpture
line symmetry; reflection symmetry; axial symmetry
pose; pose; posturing; pause; rest
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
same score; deadlock; tie; draw
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
novel; original; new; innovative
at; in; at; when; by; with
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
victory; triumph; win; conquest; success
to hang one's head; to droop one's head
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly