collaborator; cooperator; coworker; ally
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to call; to summon; to send for; to call together
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
quantitative; concerning the quantity
silence; stillness; quietness
thought; idea; conception
spinning; spun cotton (wool)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
absurd; nonsensical; preposterous
indecent talk; obscene talk; lewd conversation; dirty story; smut
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
nothing special; no big deal; doesn't matter
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
(overnight) stay; lodging
prison guard; warder; jailer; gaoler
after a short time; in a short while; a short time later
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
thief; robber; burglar; bandit
chance (of success); odds
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on