particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to dye; to colour; to color
red hakama (worn by miko or noblewomen at court)
upper half of the body; upper body
to lift; to turn over; to fold over
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
upper arm; (arch.) lower arm
to lay bare; to expose; to reveal
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
moderate; proper; just right
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
lower half of the body; nether parts
slit; slitting (slicing a sheet of paper, metal, etc. into narrower strips)
than; in comparison to; rather than; over; above
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
white clothing; white robes (worn for Shinto rituals, funerals, etc.)
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
hipbone; innominate bone; fortitude; perseverance; endurance
appearing and disappearing; slipping in and out of view
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
fetish; passion; enthusiasm
for your information; I'm telling you
panty-less; wearing no underwear
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to make a note (of); to take a note (of)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
button (clothing); push-button; button
spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; clicking; clacking
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation