New Year's sake; spiced sake
wearing one's hair in braids
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
God; god; deity; ace; king; superior person
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
work clothes; business suit
helper; assistant; help; assistance
ideal; fit; fitted; fitting; suitable
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
untidy (room, pile, etc.); messy; cluttered; disorderly; jumbled (e.g. thoughts); chaotic (lifestyle, atmosphere, etc.)
changing clothes; change of clothes
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
ideal; perfect; most suitable; just right
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
oracle; revelation; divine message
echo (esp. one reverberating in the mountains); mountain god; mountain guardian deity
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a piece of type)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
further; above (that); greater (than that); any more
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
addition; supplement; appending; appendix
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
the person concerned; the person in question; the said person
to talk; to chat; to chatter