all; entire; whole; altogether
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
will; probably; may; I think; surely; I hope
chorus (esp. in Greek drama); choir
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang
to become empty; to be emptied
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
to pretend not to see; to turn one's back on
to press against each other; to huddle together
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
being startled; getting a shock
very; greatly; extremely; exceedingly; highly; quite
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
things to note; matters that require attention; important points; considerations; precautions; suggestions
three; three years of age
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
absolute obedience; complete submission
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe