having a full stomach; being full; to one's heart's content
soba noodles in broth served continuously so that the customer never has an empty bowl
will not do; do not; does not
another helping; second helping; seconds; other paw!
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
invention; intelligent; clever; smart
suddenly; abruptly; unexpectedly
to speak; to hear a voice
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
dealing with; coping with
how much; how many; to what extent
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
fingerprint recognition; fingerprint authentication
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
healthy; sound; wholesome
young people (ages 12 to 25); youth; the younger generation; persons under the age of 18
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
is not; am not; are not; isn't it?
to tell (on someone); to tattle; to snitch
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
overseas student; exchange student
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to walk away; to saunter off
from now; from this moment; henceforth
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)