jpdb beta

to dig out; to hollow out; to cut into

1

two shots

1

countless; incalculable

2

explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid

2

endless; boundless; everlasting

2

a long time ago; long ago

1

abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender

2

number of revolutions (i.e. as an engine speed); number of rotations; speed of revolution; speed of rotation

1

to cross one's mind; to occur to one

1

shamrock

1

examination; exam; test; trial; experiment; test

1

startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

1

compression; condensing; shortening; compression (of data)

1

nickname

1

equality; equal; same rights; same rank; equivalence

1

to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention

1

violence; mayhem

1

lively motion; throb

1

tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge

1

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

1

nausea; feeling like throwing up; feeling sick

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

gear; speed (e.g. 4-speed transmission)

1

to reach; to get to; to arrive at

1

just because; even if; even though

1

whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom

1

to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up

2

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

1

world; society; life; lifetime; age; era; reign

1

should not; must not

1

holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner

1

to freeze; to become frozen; to freeze over

1

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

1

fortunate error; lucky break; fluke

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

2

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

1

relaxed; familiar; easy to access; friendly

1

random shooting

2

shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (of the economy, a project, etc.); losing momentum; loss of efficiency

1

crosswise

1

otherwise; or else; if not

2

partition; division; separation; segmenting; splitting

3

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread

1

sprint; dash; scampering

1

status; position; method; way; rule; regulation

1

to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand

1

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

1

to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken

1

infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless

4