jpdb beta

to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

1

having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose

1

seeing (with the naked eye); observation; visual inspection

2

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

1

weightiness; heaviness

1

collaborator; cooperator; coworker; ally

1

change; conversion; transformation; transformation

1

freely; right and left; as one pleases

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

train; railway train

2

as one wishes; as one wants; to one's satisfaction

1

terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking

1

to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon

2

unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy

1

needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide

1

rushing madly ahead

1

long (time that has passed); old (story)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

jousting match; joust; tournament (medieval)

1

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen

1

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1

brand new

1

hoarse voice; husky voice

1

to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of

1

really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely

1

to cross swords (with)

1

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

2

pride; boast; credit (to)

1

general; popular; common; typical

2

soft sound; dampening (of sound)

1

kind; sort; type; equal; match; peer

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

to precede; to forestall; to anticipate

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

3

to make; to make (something) what it should be; to cause to be

1

to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)

1

to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone

1

how long; how far; how much

1

how many people; a number of people

1

(deeply held) resentment

1

sense of justice; feeling of righteousness; moral sense

1

darkness; the dark

1

crossing swords; fighting with swords; cutting each other (in fighting)

1

in addition to this

1

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

2