in succession; one by one
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
cookware; cooking utensil
pop; popular; pop-art-style; pop (music); pop (stack operation)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
hero; the brave; man of valour (valor)
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
opinion; intention; thought
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling game)
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
being about to cry; the verge of tears
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
returned goods; returning purchased goods
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
casual; doing something without taking it too seriously
memorial day; commemoration day; anniversary
to be born; to come into the world
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
important; significant; precious; valuable; careful
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge