to require the care of others; to need to be looked after; to be troublesome; to be a nuisance; to be a handful
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
holding tightly; squeezing; onigiri; rice ball; (accepting a) bribe
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
healing; soothing; therapy; comfort; solace
tickling; tickle; joke; gag
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
any more; anymore; any further; any better; any longer
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
to become settled; to be fixed
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to put one's strength into
instant; moment; for an instant
nothing; naught; nought; un-; non-
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
thanks to ...; owing to ...; because of ...
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
glaringly; dazzlingly; blazingly
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material