colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
reality; actuality; hard fact
to miss a chance; to miss an opportunity
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
thermos bottle; vacuum flask
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
advance; moving forward; progress
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
one (thin, flat object); one sheet
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
irritation; annoyance; frustration
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
that sort of; that kind of; like that; such; so
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
ringing; throbbing violently
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest
failure; defeat; mistake; unconsciousness
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
willingly; voluntarily; of one's own accord
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
in that way; like that; that way