(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to try; to attempt; to have a go (at)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
body; physique; build; stature
imagination; supposition; guess
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
pupil (of the eye); one's eyes
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
in order to do; for the purpose of doing; must; should
upper half of the body; upper body
inside; interior; among; within; middle; center; during
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
scary; frightening; eerie; dreadful
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
overhead; above one's head; high in the sky
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
where; what place; how much (long, far); what extent
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")