infant; baby; little child
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
illegitimate child; secret love child
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure
frail; having a weak constitution; being in poor health
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
sign; indication; omen; symptom
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
condition of a patient; state of a disease; pathology
colourful; colorful; multicoloured; various; varied; variegated
open seam; seam that has come apart; tear
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
legal; lawful; legitimate
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
original author (of a work)
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
etc.; et cetera; and so on
take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)
madder red; dark red; crimson
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
choosing; selecting; deciding (on)
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
(lit.) to carry a bomb; to have a bomb about to go off; to have an imminent problem; to be in danger of relapse
to get (very) cold; to get (much) colder; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
gunpowder magazine; magazine; explosives warehouse; (fig.) powder keg
positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode
lumping together; putting all together
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
human; human-like; as a person
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
to spew venom; to speak ill (of people)
savage; wild; unruly; to behave roughly; to get wild
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)