jpdb beta

to be confused; to be flustered; to be at a loss; to loiter; to hang around; to wander around

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

2

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

1

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

1

one night; one evening; all night; overnight

1

sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic

1

erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty

1

reliance; dependence

1

solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating

1

to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against

1

this very day; today is the day (that ...); today for sure

1

to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)

1

to draw closed the curtain (of a theatre, etc.); to come to an end; to finish

1

no, not like that (but like this)

1

looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)

1

to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

3

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

1

handsome man; man's looks; good looks; manliness

2

elder sister

1

manly; masculine; like a man

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

epilogue

1

spring break; spring vacation

1

homecoming; returning home

1

(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)

1

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

1

ornament; decoration

1

decoration; ornament; trimmings

1

chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses

1

skill; expertise; experience; proficiency; mastery; dexterity

1

engineer; technical officer

1

several years; a few years

1

acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for

1

series

3

balance

1

user

1

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

8

character; personality; (fictional) character; character

1

sequel; continuation

3

half- (sibling by a different mother); paternal

1

gloomy (of a person); dark; cheerless

1

outlaw

1

now that you say that; now that you mention it

1

surely; certainly; without doubt

1

work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique

5

event

4

after graduation

1