noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
pity; sympathy; compassion; affection; love
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
punishment; judgement; judgment; decapitation
to run down (stairs, etc.)
beheading (as the ending to a seppuku); (arch.) assistance; (arch.) help
service; duty; business; Buddhist religious services
to lose one's mind; to lose control of oneself
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
electricity; (electric) light
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
completing a game; beating a game
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to take pains (doing something); to take great care
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
good deed; good conduct; benevolence
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
clean; clear; pure; honest; clean
association; socializing; socialising; fellowship
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
alternately; by turns; one after the other
(someone else's) parents; both parents
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation); unable to read the room
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
see!; didn't I tell you (this would happen)?
present continuous tense; present progressive form; ongoing; (currently) active; currently in progress