(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
five-family unit; five-man group; quintet; (arch.) five-household neighborhood unit (for mutual aid, self-protection, etc.; Edo period)
to shout (in anger); to yell
absence; disregard; indifference
criticism; blame; censure; attack; reproach
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
feigned ignorance; pretending not to know
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
crisis; critical situation; emergency; pinch
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
rescue; extricate; reclaim; deliverance
to cry one's eyes out; to make one's eyes swollen from crying
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
facing downward; lying face down; upside down; prone
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
(one's) older brother; lad; sonny
style; way; shape; dress; attire; clothing
sincere; earnest; serious
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
shout of abuse; jeers; boos
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird