discord; dissonance; cacophony; discord (in a relationship); disagreement; disharmony
to close in on (30 years of age, etc.); to approach; to get close to
much less; to say nothing of
deathbed; dying hour; one's death
bashful; shameful; ashamed
side effect; adverse reaction
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
to kick out (e.g. someone from a house)
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
soggy; soaking; drenched; incessantly (complaining)
towering; astonishingly high
detour; circumvention; turning movement
series (of something); range (e.g. of mountains)
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
chilly; rather cold; somewhat cold
to be confused; to be flustered; to be at a loss
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
useless member of society; hopeless case; failure
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
future years; in (one's) later years
tough; stiff; inflexible; obstinate; tired; worn out
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
hemp; cannabis; marijuana; Shinto paper offerings
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
shading; (colour) gradation; kumadori; style of kabuki makeup used for violent roles
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
little finger; pinky; little toe