jpdb beta

ordinary person; member of the general public; non-celebrity

1

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

something; some kind of; for some reason

1

out-of-body experience

1

as always; as usual

2

readiness; preparedness; resolution; resignation

3

to stay behind; to remain; to work overtime

1

illumination; lighting

3

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

3

to be conspicuous; to stand out

2

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

1

feeling of oppression

1

small room; closet; cubicle; booth; stall

1

repetition; repeat; reiteration; repeatedly

1

small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)

1

insurance; guarantee

1

cricket (game)

2

field

1

double; twice (as much); twofold

1

three times (as much); treble; triple; threefold

1

spacious; vast; wide

1

pure white; snow white

1

here and there; in places

1

urgency; emergency

5

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

21

standing; reserve; always having ready

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

connector

2

sign; mark; flag

1

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

6

formal; strict; ceremonious; stiff

1

research institution

1

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

1

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

2

frank; candid; outspoken; unreserved

1

display window; shop window; store window

3

theatre; theater; playhouse

1

use; application; employment; utilization; utilisation

3

(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity

5

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

private citizen; civilian

1

coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway

3

hi; hello; hey; listen!; oh; come on!

1

investment

1

how; in what way; how about; questionable

1

red line; red-light district (marked by a red line on police maps); non-legal public road (denoted by a red line on cadastral maps; sometimes no longer physically existing)

1

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property

1

vegetable

1