space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
insufficient; inadequate; imperfect
such; like that; that sort of; very
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to be (in contrast to something that is not the case)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
as a child; when one was a child; childhood
curiosity; inquisitiveness
to shine; to glitter; to sparkle
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to grow up; to become an adult
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
snakelike; snaky; serpentine
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
there's no smoke without fire
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
of course; certainly; naturally
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
basis; foundation; grounds; authority
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
discriminatory; discriminative
to spit out; to eject; to dump
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
to raise one's voice; to shout
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to ask a question; to begin to ask a question
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
instant; moment; for an instant