local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
case; occasion; situation; circumstances
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
and; and then; thus; and now; and finally
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
memory; recollection; remembrance; memory; storage
being very busy; busyness
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to make a lasting impression
parting (of people); separation; farewell; breakup
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
silence; stillness; quietness
inside; interior; among; within; middle; center; during
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
out of character; unlike one
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to recall; to remember; to recollect
that is to say; so that means
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
nothing but; except; no more than
infant; baby; little child
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
yes?; no?; isn't it?; is it?