to be remembered; to go down in history
dried boiled rice used mainly as provisions of samurai troops and travelers (travellers)
heat; fever; temperature; zeal; passion
begging; pestering; pleading; coaxing
to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
unveiling; debut; introduction
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
showy; loud; gay; flashy; gaudy
charming; fascinating; attractive
aloes wood (Taxus cuspidata var. nana); aloes-wood perfume; aloes-wood incense
to need; to require; to take; to demand
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
most of all; extremely; supremely
large enterprise; big business; large undertaking
first come, first served; the early bird catches the worm
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
round shape; circle; circular form
middle of the night; dead of night
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
one's mental make-up (structure)
hostility; animosity; enmity
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
two days later; day after next; next day but one
the ... after next; two ... later; two ... after
Hanging Gardens of Babylon